Thesaurus

Список словарных статей > Этнопоэтика > Вина

    ВИНА – «проступок, преступление, грех» (Словарь языка Достоевского. Идиоглоссарий. А-В. М.: Азбуковник, 2008. С. 558). В этом значении термин фигурирует в языке писателя и в исследованиях «евангельского текста».
    Рубрика: этнопоэтика.
    Гипонимы: мировая вина, европейская вина, русская вина, народная вина, собственная вина, чужая вина.
    Корреляты, синонимы и перифразы: крест, мера, ответственность.
    Контексты
    В тезаурусе Достоевского устойчивы следующие выражения: всеобщая вина, общая вина, человеческая вина, людская вина, духовная вина, нравственная вина, тяжкая вина, наказуемая вина, неискупленная вина наряду с узуальным словосочетанием «искупать вину». В авторском и исследовательском употреблении «грех» представлен в следующих тематических рядах: народ, отец, человек, преступник, грешник, герой; смерть, гибель, зло, преступление, наказание, страдание, раскаяние, прощение, воскресение, искупление, исповедь, жертва.
    Примеры